Oboro no Ichi 含义
在 TheLaba 自述的开发日志中，Oboro no Ichi 的寓意是位于 Kakuriyo 的一处市集。游荡的灵魂在此驻足，交换记忆，逐渐找寻内心的宁静。The 头部宣传图在罗马字名称下方配有书法副标题。作为同世界观下的前作，Midori no Kaori 曾指引那些灵魂前往 Tokoyo。
thelabaofficial 以 The Market of Memories 为题发布了 Devlog 1。TheLaba 将 Oboro no Ichi 描述为一款设定于灵性世界的温馨市集建造游戏，并赋予该市集更加温和的意涵：接纳、放下并在 Kakuriyo 中寻得慰藉。到访的灵魂可以放下记忆，驻足于此。
Midori no Kaori处于同一世界，指向的归宿却截然不同。在那部作品中，迷途灵魂重拾回忆并踏上前往Tokoyo的旅程。Oboro no Ichi 则将旅程驻留在集市之中。Tokoyo是昔日漫漫长路的终点，而Kakuriyo则是这条路可以稍作驻足的停歇之所。
The 开发日志称 Kakuriyo 一方相比通往 Tokoyo 的路途更为温柔宁静。
同一个世界，迷途灵魂的两种归宿。
集市设在Kakuriyo的缘由
The 开发日志是一篇关于创作初衷的个人随笔，而非系统指南。TheLaba 借此阐明了市集背后的世界观以及寄托的寓意。摊位连通、生产运作及 Open Market 等内容则保留在 Market 页面。免费的 The Windows 试玩版即是该市集的一堂入门引导课。
The 日志将该设定的灵感归结于 TheLaba 在日本亲历的宁静之地、传统民俗以及允许玩家慢下节奏的游戏作品。The 所期盼的氛围宛如一间静谧的居室：在此深呼吸，感受宾至如归的安宁。The 同一篇日志将该市集献给那些已不在人世的人们，将其构想为让回忆安息的温暖角落。The 结语则寄语玩家常明灯火。
一张商店截图呈现了精魂驻足于灯笼摊位旁的场景。画面中的 The 文本为：“我本以为自己迷路了，但这里感觉很亲切。”这正是借到访者之口道出的 Kakuriyo。旁边则附有 The 商店的背景设定：一个灵感源自日本、悬浮于记忆之间的市集，迷途的灵魂在此寻觅宁静。
Gamezebo 在 2026 年 9 月 23 日的前瞻中将该标题理解为朦胧或迷雾之市。Devlog 1 并未采用这一解读。由 TheLaba 记录下的 The 含义才是 Kakuriyo 的本意：安歇、被交易的记忆以及安宁。The 顶头拼法则是将书法横幅与 Oboro no Ichi 结合呈现。
开发日志中明确提及的地点
| 地点 | 关联作品 | 灵魂的归宿 | 提及出处 |
|---|---|---|---|
| Kakuriyo | Oboro no Ichi | 歇息、交易记忆并寻得安宁 | Devlog 1, May 13, 2026 |
| Tokoyo | Midori no Kaori | 唤醒记忆并踏上归途 | Devlog 1 |
| Oboro no Ichi | Oboro no Ichi | 罗马化标题下方的 The 书写名称 | 宣传头图 |
| Market 摊位 | Oboro no Ichi | 我原本以为自己迷路了，但这里让人感到无比温柔。 | 商店截图 |
The Devlog 与剧情 Trailer
The Laba Official 托管了这两个视频。The 5 月 13 日的动态中嵌入了 Devlog 视频，并引导玩家将 Steam app 4559930 加入愿望单。The 剧情 Trailer 则是同频道下的独立视频。